Inclement Weather & Power Outage Update
Mass Schedule Update – Tuesday, January 27
Due to extreme cold and continued treatment of the parking lots, the 7:00 AM and 8:30 AM Masses will not be celebrated, and the parish offices will be closed on Tuesday, January 27.
A special 1:00 PM Mass in English will be offered for those who are able to attend safely.
Confessions, Holy Hour, and the 7:00 PM Mass in Spanish will take place as planned.
If you are unable to travel safely, please join us via livestream:
- Parish Website: stmichaelcary.org/live-mass
- Facebook Live: facebook.com/stmichaelcary
Please use caution when traveling and remain safe.
Actualización del Horario de Misas – Martes 27 de Enero
Debido al frío extremo y al continuo tratamiento de los estacionamientos, las Misas de las 7:00 AM y 8:30 AM no se celebrarán, y las oficinas parroquiales estarán cerradas el martes 27 de Enero.
Se ofrecerá una Misa especial a la 1:00 PM en inglés para quienes puedan asistir de manera segura.
Las confesiones, la Hora Santa y la Misa de las 7:00 PM en español se llevarán a cabo como estaba previsto.
Si no puede viajar de manera segura, le invitamos a unirse por transmisión en vivo:
- Sitio web parroquial: stmichaelcary.org/live-mass
- Facebook Live: facebook.com/stmichaelcary
Por favor, tenga precaución al viajar y manténgase seguro.
New Message from Fr. Scott (Jan. 25)
A new email from Fr. Scott has been sent to the parish with links to view our most recent Mass recordings, including:
- Saturday 5:00 PM Mass (English) – bit.ly/jan25-5pm
- Saturday 7:00 PM Mass (Spanish) – bit.ly/25deenero-7pm
- Special Mass on Sunday 10:30 AM with Fr. Scott – bit.ly/frscott1030
Nuevo mensaje del P. Scott (25 de Enero)
Se envió un nuevo correo del P. Scott a la parroquia con enlaces para ver las grabaciones más recientes de nuestras Misas, incluyendo:
- Misa del sábado 5:00 PM (inglés) – bit.ly/jan25-5pm
- Misa del sábado 7:00 PM (español) – bit.ly/25deenero-7pm
- Un mensaje especial grabado hoy a las 10:30 AM – bit.ly/frscott1030
Previous Weather Updates (for reference)
Due to ongoing inclement weather and potential power outages, parish operations and Mass schedules may change with little notice. The safety of our parish family is our highest priority. Please do not travel if conditions are unsafe.
If local officials advise staying off the roads, do not risk traveling. We encourage you to remain home and join us via livestream when possible.
Saturday, January 24 – Evening Masses
Parishioners are strongly encouraged to attend Saturday evening Mass if road conditions permit:
- 5:00 PM (English)
- 7:00 PM (Spanish)
Sunday, January 25 – CANCELED
- All Masses – canceled
- All parish activities and events – canceled
- All parish buildings – closed
Monday, January 26 – CLOSED
The parish campus will be closed on Monday, January 26, due to ongoing weather and safety concerns.
- 7:00 AM Mass — canceled
- 8:30 AM Mass — canceled
- All parish buildings and events — closed
Ongoing Evaluation
We will continue to evaluate conditions for the remainder of the week and share updates as they become available through parish communications.
Stay Home and Stay Safe
If local officials advise staying off the roads, parishioners are encouraged to remain home.
Watching Mass via livestream is an approved and encouraged option during severe weather.
Join Our Livestream
Livestream Mass (pending power outages):
- Parish Website: stmichaelcary.org/live-mass
- Facebook Live: facebook.com/stmichaelcary
Continue Your Offertory
Even when we cannot gather in person, your generosity sustains the mission of St. Michael:
Online Offertory: stmichaelcary.org/give
Stay Connected
For weather and road updates, monitor WRAL and local officials.
For parish updates, visit stmichaelcary.org or follow us on social media:
- Facebook: @stmichaelcary
- Instagram: @stmichaelcary
Actualizaciones Climáticas Anteriores (para referencia)
Debido al clima severo continuo y a posibles cortes de energía, las operaciones parroquiales y los horarios de Misa pueden cambiar con poco aviso. La seguridad de nuestra familia parroquial es nuestra máxima prioridad. Por favor, no viaje si las condiciones no son seguras.
Si las autoridades locales recomiendan mantenerse fuera de las carreteras, no se arriesgue a viajar. Le animamos a permanecer en casa y unirse a nosotros por medio de la transmisión en vivo cuando sea posible.
Sábado 24 de Enero – Misas vespertinas
Se exhorta encarecidamente a los feligreses a asistir a la Misa del sábado por la tarde si las condiciones de las carreteras lo permiten:
- 5:00 PM (Inglés)
- 7:00 PM (Español)
Domingo 25 de Enero – CANCELADO
- Todas las Misas — canceladas
- Todas las actividades y eventos parroquiales — cancelados
- Todos los edificios parroquiales — cerrados
Lunes 26 de Enero – CERRADO
El campus parroquial estará cerrado el lunes 26 de enero debido a las condiciones climáticas y preocupaciones de seguridad.
- Misa de 7:00 AM — cancelada
- Misa de 8:30 AM — cancelada
- Todos los edificios y eventos parroquiales — cerrados
Evaluación continua
Continuaremos evaluando las condiciones durante el resto de la semana y compartiremos actualizaciones conforme estén disponibles a través de las comunicaciones parroquiales.
Permanezca en casa y manténgase seguro
Si las autoridades locales recomiendan no circular por las carreteras, se anima a los feligreses a permanecer en casa.
Ver la Misa por transmisión en vivo es una opción aprobada y recomendada durante condiciones climáticas severas.
Únase a nuestra transmisión en vivo
Misa en vivo (sujeta a cortes de energía):
- Sitio web parroquial: stmichaelcary.org/live-mass
- Facebook Live: facebook.com/stmichaelcary
Continúe con su ofrenda
Aun cuando no podemos reunirnos en persona, su generosidad sostiene la misión de St. Michael:
Ofrenda en línea: stmichaelcary.org/give
Manténgase conectado
Para actualizaciones sobre el clima y las carreteras, siga WRAL y las indicaciones de las autoridades locales.
Para actualizaciones parroquiales, visite stmichaelcary.org o síganos en redes sociales:
- Facebook: @stmichaelcary
- Instagram: @stmichaelcary
